岳中寄何平子

译文

春风吹拂，绿草蔓延至天涯海角，真恨那些游子还不回家。在晋朝还有人记录年代，躲避秦朝却没有地方去种桃花。世间道路多艰险，千金也会散失，心中的心事难以凭借两鬓的华发来寄托。什么时候能够摆脱尘世的束缚，好跟随仙客一起炼制丹药呢？

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里的‘王孙’可能指在外的游子，处于‘阃外’之地。

甲子

古代纪年的一种方法，这里可能借指在晋朝的人还能按常规记录年代，与后文躲避秦朝的情况形成对比。

炼丹砂

古代道家修炼的一种方式，通过炼制丹药来追求长生不老等。诗人借此表达对超脱尘世、追求仙道的向往。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和借景抒情的手法。通过描绘春风绿草的广阔景象与游子不归的遗憾形成对比，借绿草之景抒发了对游子的思念之情。意境营造上，展现出一种广阔而寂寥的氛围，春风绿草的辽阔与游子的漂泊形成鲜明反差，让人感受到一种淡淡的忧伤。情感表达上，既有对游子不归的埋怨，又有对世事艰难的感慨，以及对超脱尘世的向往。主题思想方面，表达了诗人对游子的牵挂、对世间艰险的无奈以及对追求超脱的渴望。

速览

《岳中寄何平子》是元代诗人万石德躬的作品，主题为写景、抒情、对比、超脱。春风绿草遍天涯，恨杀王孙不到家。 在晋有人书甲子，避秦无地种桃花。 世途多险千金散，心事难凭两鬓华。 何日脱身尘网外，…