拟复愁十二首

译文

一处城门燃起大火，剩下的灰烬已经又变得寒冷。小孩子争相去烤手，还把它当作燎原之势来看待。连年的杀气很旺盛，南昌紧挨着武昌。在帝王的京城春天有道路可走，昨晚却梦到了钱塘。钱塘江上的水，多年来独自向着大海奔涌。到达大海传递着消息，殷勤地想要唤起卧龙。旌旗和鞍马簇拥着，穿着花袍绣着紫凤图案。路人暗暗侧目而视，怎敢说他们是戴着帽子的猕猴。来来往往动不动就成群结队，都是得意洋洋的人。在朝廷多年深受雨露恩泽，头发变白了却独自流泪沾湿衣襟。天上的良马在盐中跌倒，美玉般的钗子在井底沉落。怎么从田间小路崛起，轻易就获得了万两黄金。银色的马鞍和珍贵的马具崭新，绫罗绸缎闪耀着青春的光彩。曾经见识过官场仪礼的旧规，如今却羞于看到骑马的人。隐藏踪迹在谯楼之下，深深追念着年少时的时光。躺着听着更漏的鼓声，两行眼泪像丝线一样落下。穿着朱衣的一群怪人，大白天坐着车出行。距离青门路很近，却没有办法去种瓜。位列公侯受到宠爱，连营的使相地位尊贵。众多的下属供他们驱使，谁还会有羞耻之心。迁徙封邑剩下的是红色的蚂蚁，追逐气息布满了青色的苍蝇。想要购买金台的骏马，黄河又没有结冰。不忍心歌唱八哥，还能朝拜杜鹃。晚年心中还有些许愿望，什么时候才能看到青天呢。

注释

烬（jìn）

物体燃烧后剩下的东西，这里指城门燃烧后剩下的灰烬。

炙（zhì）

烤，此处指小孩子争相去烤火。

旌旆（jīng pèi）

泛指旗帜，旌为旄羽所做，旆为末端状如燕尾的旗。

潜（qián）

暗中、暗暗地，形容路人暗中侧目而视的神态。

蹶（jué）

跌倒、摔倒，这里形容天骥在盐中跌倒的情景。

赏析

这首诗从多个角度描绘了社会的种种现象和人物的不同状态，具有深刻的思想内涵。在写作手法上，运用了对比的手法，如小儿与燎原之势的对比，展现出人们的短视；朱衣群与少壮时的对比，突出了时光的变迁和心境的变化。情感表达上，既有对现实的不满和无奈，如‘杀气频年盛’‘庶僚供指使’等，也有对过去的怀念和对未来的期望，如‘深追少壮时’‘何日睹青天’等。意境营造上，通过描绘城门火、钱塘水等景象，营造出一种深沉而广阔的氛围。主题思想上，主要反映了社会的动荡、官场的腐败以及人生的无奈，表达了诗人对现实的批判和对美好未来的向往。

速览

《拟复愁十二首》是元代诗人周霆震的作品，主题为叙事、批判、对比、抒情。一烬城门火，馀灰已复寒。 小儿争炙手，犹作燎原看。 杀气频年盛，南昌接武昌。 帝城春有路，昨夜梦钱塘。 钱塘江上水，几…