次韵卢疏斋就以赠别二首

译文

众多河流日夜不停地流淌，无论曲折多少都不能阻止它们。群山的气势如崩塌奔涌般，从古至今都屹立在这里。人生中耗费了许多推挽之力，常常在半夜叹息起身。潇湘之地有位佳人，明亮的月亮映照在秋水上。思念她却无法见到，空旷得仿佛相隔了千年之久。相逢在年末，让我饮食都变得美好。又说将要远别，向东要走数千里远。怎样才能稍微停留一会儿呢，招呼着那船家。就像拾取芥草一样轻易地得到琥珀针，不用言语就相互契合。留下你我没有推辞的理由，送你我却没有力量。希望你能多吃些饭，努力崇尚美德。江边空旷只剩下深深的寒意，出入时要小心扶持。梅花映照在清澈的颍水之上，梦中都清晰地呈现出她的玉色。抬头望向东南的云彩，希望你在金门能回忆起我。

注释

百川（bǎi chuān）

众多的河流，泛指江河湖海等水体。在古代文学中常用来象征生命的流动和不息。

潇湘（xiāo xiāng）

潇水和湘水，在今湖南境内，常用来指代湖南地区，也常被用于文学作品中营造一种清幽、婉约的意境。

朗月（lǎng yuè）

明亮的月亮，常被用来象征纯洁、光明，在诗中烘托出佳人的美好形象。

东去（dōng qù）

向东而去，指向东方行进，常用来表示远行的方向。

金门（jīn mén）

汉代宫门名，后常借指朝廷或京城。在诗中可能暗示对方有机会进入朝廷或取得功名，表达了对对方的期望。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比、象征等手法。对比如江河日夜奔流与人生的推挽叹息，象征着时光的永恒与人生的短暂。情感表达方面，既有对佳人的深深思念，又有分别时的无奈与牵挂。意境营造上，描绘了江河奔流、群山屹立的壮阔景象，与人生的起伏相呼应，营造出一种宏大而深沉的意境。主题思想上，主要表达了人生的感慨、对友情或爱情的珍视以及对他人的美好祝愿，同时也流露出一种淡淡的忧伤。

速览

《次韵卢疏斋就以赠别二首》是元代诗人程钜夫的作品，主题为写景、抒情、象征、对比。百川昼夜流，万折不能止。 群山势崩奔，终古乃在此。 人生费推挽，三叹中夜起。 潇湘有佳人，朗月鉴秋水。 思之不可见，旷…