用韵题松云八景图 其五 必上人所居竹
白日炎氛远，清阴敷广庭。
岁寒抱高节，霜雪独青青。
晓风吹银床，萧萧古桐树。
时有新汲人，瓶携落花去。
危石青入云，上有千岁木。
我来卧其间，天风响岩谷。
久坐大石上，青天行白云。
野意道不得，幽鸟隔林闻。
岁寒抱高节，霜雪独青青。
晓风吹银床，萧萧古桐树。
时有新汲人，瓶携落花去。
危石青入云，上有千岁木。
我来卧其间，天风响岩谷。
久坐大石上，青天行白云。
野意道不得，幽鸟隔林闻。
译文
白天的炎热气息远离，清凉的树荫遍布宽广的庭院。在寒冷的年岁中坚守高尚的气节，在霜雪之中独自保持青青之色。清晨的风吹动银色的床榻，萧萧作响的是古老的桐树。时常有新汲水的人，提着瓶子带着落花离去。高峻的岩石青色直入云端，上面有千年的树木。我来到这里躺在其间，天风在岩谷中回响。长久地坐在大石上，青天中飘过白云。山野的意趣难以用言语表达，幽静的鸟儿隔着树林可以听到。
注释
- 炎氛（yán fēn）
- 炎热的气息，形容夏天炎热的天气。
- 敷（fū）
- 分布、铺开，这里指清凉的树荫遍布庭院。
- 岁寒（suì hán）
- 指寒冷的年岁，常用来比喻艰难的处境或坚守节操的品质。
- 银床（yín chuáng）
- 这里可能指用竹子等材料制成的床榻，因其在清晨的风中发出声响，给人以清凉之感。
- 危石（wēi shí）
- 高峻的岩石，‘危’表示高、险。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法，以白日的炎氛与清阴相对，突出了竹的清凉之感。‘岁寒抱高节，霜雪独青青’，通过描绘竹子在严寒霜雪中的坚守，表达了其高尚的气节，情感真挚而深沉。意境上，营造出一种清幽、宁静的氛围，仿佛将读者带入了一个远离尘世喧嚣的世外桃源。从主题思想来看，歌颂了竹子的高洁品质，同时也表达了诗人对这种品质的向往和追求。整首诗语言简洁明快，却能深刻地传达出诗人的情感和意境。
速览
《用韵题松云八景图 其五 必上人所居竹》是元代诗人廖大圭的作品，主题为写景、咏物、抒情、清幽。白日炎氛远，清阴敷广庭。 岁寒抱高节，霜雪独青青。 晓风吹银床，萧萧古桐树。 时有新汲人，瓶携落花去。 危石青入云，上…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品