中秋雨分韵得秋字

译文

在蓬莱的别馆中，天上的香气弥漫着，仙家美好的景色只有中秋时节才有。举杯邀请月亮却不知它在何处，潮湿的云朵布满大地，寒蝉也忧愁起来。大地山河忽然变得破碎，那苍茫的微弱影子又该到哪里去寻找呢？狂风暴雨难道会一直持续到晚上吗？在厅堂中坐下来可以看到清冷的月光流淌。

注释

蓬莱（péng lái）

传说中的海上仙山，常用来比喻仙境或仙人居住的地方。在诗中象征着美好的别馆。

天香（tiān xiāng）

指天上的香气，常用来形容仙宫或仙境中的气味，这里渲染出中秋时的神秘氛围。

寒螀（hán jiāng）

寒蝉，深秋时节的蝉，因其在寒冷天气中鸣叫而得名，在这里烘托出秋天的凄凉氛围。

盲风怪雨（máng fēng guài yǔ）

指非常急骤的风雨，也比喻迅猛激烈的斗争，诗中用以描绘突然而来的狂风暴雨。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的意象，如'天香'营造出仙境般的氛围，'湿云'和'寒螀'则增添了凄凉之感。情感表达上，先有举杯邀月的孤独，后因山河破碎而忧愁，最后又在风雨过后看到寒光流露出一丝希望。意境营造上，将蓬莱别馆的中秋美景与风雨中的破碎景象对比，展现出强烈的反差。主题思想方面，通过中秋之景的描绘，抒发了诗人在动荡时局下的复杂情感，既有对美好时光的怀念，又有对家国命运的担忧。

速览

《中秋雨分韵得秋字》是元代诗人赵汸的作品，主题为写景、抒情、对比、意境营造。蓬莱别馆天香浮，仙家好景惟中秋。 举杯邀月不知处，湿云满地寒螀愁。 大地山河忽破碎，苍茫微影将焉求。 盲风怪雨岂终夕，…