题黄龙洞
苍弁西来拔地雄，重岩直下贮虚空。
根连笠泽天光合，润接蓬壶海气通。
灵响有时闻世外，真人无位守规中。
油然一缕山前起，乞与人间作岁丰。
根连笠泽天光合，润接蓬壶海气通。
灵响有时闻世外，真人无位守规中。
油然一缕山前起，乞与人间作岁丰。
译文
青色的山峰从西边而来，高耸入云，气势雄伟，层层重叠的岩石笔直向下，仿佛能容纳下虚空。树根与笠泽相连，天空的光辉与之融合，滋润连接着蓬莱仙岛，海气相通。神灵的声响有时能在尘世之外听到，真正的仙人没有固定的位置，却坚守着规矩之中。一股油然升起的气息在山前出现，希望能赐予人间丰年。
注释
- 苍弁（cāng biàn）
- 青色的帽子，这里形容山峰的颜色。
- 笠泽（lì zé）
- 古湖名，在今江苏苏州一带，这里借指黄龙洞的根系与广阔的地域相连。
- 蓬壶（péng hú）
- 蓬莱仙岛，常用来指代仙境，体现了黄龙洞与仙境的联系。
- 规中（guī zhōng）
- 指一定的规矩或准则，强调仙人虽无固定位置，但坚守规矩。
赏析
文学手法方面，运用了夸张的手法，如‘拔地雄’‘重岩直下贮虚空’等，突出了黄龙洞的雄伟壮观。意境营造上，描绘出了一种神秘、空灵的氛围，让人仿佛置身于仙境之中。情感表达上，既有对黄龙洞自然景观的赞美，又寄托了对人间丰收的祈愿。主题思想上，通过对黄龙洞的描写，表达了对大自然的敬畏和对美好生活的向往。
速览
《题黄龙洞》是元代诗人赵汸的作品，主题为写景、赞美、神秘、向往。苍弁西来拔地雄，重岩直下贮虚空。 根连笠泽天光合，润接蓬壶海气通。 灵响有时闻世外，真人无位守规中。 油然一缕山前起，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品