德懋彦明次家兄韵见示再和二章 其二
尽橐图书上玉岑，小斋终日自幽寻。
反关已愧莺迁木，抵掌还闻鹤在阴。
俗士天机何浅浅，高人踵息自深深。
劳生可愧非吾有，莫负邹公说本心。
反关已愧莺迁木，抵掌还闻鹤在阴。
俗士天机何浅浅，高人踵息自深深。
劳生可愧非吾有，莫负邹公说本心。
译文
带着满满的书籍登上玉岑山，小书斋里整天独自去探寻幽趣。闭门不出已经愧对黄莺迁于乔木，拍掌欢笑还听闻仙鹤在树荫下。世俗之人的天性为何如此浅薄，高雅之人的气息自然深沉。劳碌的人生可惭愧并非属于自己，不要辜负邹公所说的本心。
注释
- 橐（tuó）
- 口袋，此指带着装满书籍的口袋。
- 岑（cén）
- 小而高的山。
- 反关（fǎn guān）
- 闭门。反，通‘返’，返回。关，门。这里指主人公闭门不出，与外界隔绝。
- 莺迁木（yīng qiān mù）
- 黄莺迁于乔木，常比喻地位高升或迁居佳处。典出《诗经·小雅·伐木》：‘伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。出自幽谷，迁于乔木。’
- 踵息（zhǒng xī）
- 道家的一种呼吸法，以踵抵地而调息，能使人气息深长。这里借指高人的高深境界。
赏析
在这首诗中，意境清幽宁静，通过‘尽橐图书上玉岑’描绘出主人公带着书籍登上高山的情景，营造出一种超脱世俗的氛围。写作手法上，运用对比，如‘反关已愧莺迁木，抵掌还闻鹤在阴’，将自己的闭门不出与黄莺迁木、鹤在阴的自在相对比，突出内心的感慨。情感表达上，既有对世俗浅薄的无奈，又有对高人境界的向往，同时也有对自己劳碌人生的愧疚。主题上，强调了要坚守本心，不被世俗所扰。
速览
《德懋彦明次家兄韵见示再和二章 其二》是元代诗人赵汸的作品，主题为写景清幽、情感复杂、对比鲜明、主题坚守本心。尽橐图书上玉岑，小斋终日自幽寻。 反关已愧莺迁木，抵掌还闻鹤在阴。 俗士天机何浅浅，高人踵息自深深。 劳生可愧非吾有，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品