游浮溪
剪刀峰下浮溪路，昔隐仙成谩不开。
树古根柯皆铁石，水清沙砾尽琼瑰。
坛空代远鹤时至，地僻山深人鲜来。
远外旌旗犹满目，结茅无分又须回。
树古根柯皆铁石，水清沙砾尽琼瑰。
坛空代远鹤时至，地僻山深人鲜来。
远外旌旗犹满目，结茅无分又须回。
译文
在剪刀峰下的浮溪路上，昔日隐者成仙的传说如今已无人提及。树木古老，根枝如同铁石般坚硬，溪水清澈，沙砾都像美玉和瑰石。坛台空荡，年代久远但仙鹤不时会到来，此地偏僻深山，人很少前来。远处旌旗依旧满眼可见，想要在此结茅而居却没有缘分，只能再次返回。
注释
- 浮溪（fú xī）
- 漂浮着溪水，这里指特定的一条溪。
- 剪刀峰（jiǎn dāo fēng）
- 形状像剪刀的山峰，是当地的一处自然景观。
- 仙成（xiān chéng）
- 成仙，古代传说中仙人得道飞升的状态。这里指昔日有仙人在此修炼成仙。
- 根柯（gēn kē）
- 树木的根部和枝干，泛指树木的主体部分。
- 琼瑰（qióng guī）
- 美玉和瑰石，这里形容溪水清澈见底，沙砾如同美玉和瑰石般美丽。
- 鹤时（hè shí）
- 仙鹤不时出现，鹤在古代文化中常被视为仙禽，象征着祥瑞和超凡脱俗。这里暗示浮溪之地的神秘和超凡。
赏析
文学手法方面，运用了对比和烘托的手法，如通过树木的古老与铁石般的根柯、溪水的清澈与沙砾的琼瑰形成鲜明对比，烘托出浮溪的独特风貌。情感表达上，既有对浮溪美景的赞叹，又有因无法在此结茅而居的遗憾。意境营造上，描绘出了一个古朴、幽静、神秘的浮溪世界，让人仿佛身临其境。主题思想上，可能是表达对隐居生活的向往以及对现实的无奈，一方面被浮溪的美景所吸引，另一方面却因各种原因无法实现隐居的愿望。
速览
《游浮溪》是元代诗人赵汸的作品，主题为写景、抒情、幽静、向往。剪刀峰下浮溪路，昔隐仙成谩不开。 树古根柯皆铁石，水清沙砾尽琼瑰。 坛空代远鹤时至，地僻山深人鲜来。 远外旌旗犹满目，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品