省朱文公官坑祖墓

译文

聚集着上千座山峰，仿佛一道屏障打开，天地之间的灵气在此孕育胚胎。众多神灵接受职司环绕着这真正的宅第，五颗行星回返光芒拱卫着夜晚的墓台。鲁国的百姓一同为祠庙的毁坏而悲伤，闽地的关隘不见子孙前来。战乱尚未平息，众多学子已经老去，独自怀抱先人的遗书吟咏《七哀》。

注释

攒簇（cuán cù）

聚集、簇拥。形容众多山峰聚集在一起，形成独特的景象。

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也可指在外领兵的将帅。这里的‘闽关不见子孙来’中的‘闽关’指福建的关隘，‘阃外’则强调子孙在外地未能及时归来祭拜祖墓。

七哀

汉乐府诗题，多以悲伤之情为主题。诗人在这里用‘咏七哀’表达自己内心的哀伤和忧思，是对家族、国家命运的感慨。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了丰富的想象，如‘攒簇千峰一嶂开’描绘出祖墓周围山峰的壮观景象，‘百灵受职环真宅’等语句赋予了神灵等元素以生命，增添了神秘的氛围。情感表达上，通过‘鲁国共悲祠庙毁，闽关不见子孙来’表达了对祖墓遭受破坏以及子孙未能及时祭拜的哀伤，‘独抱遗书咏七哀’则体现出诗人独自坚守先人的遗志，内心充满了忧国忧民的情怀。意境营造上，营造出一种庄严肃穆、深沉悠远的氛围，让读者仿佛能感受到祖墓的庄重与历史的厚重。主题思想方面，主要围绕着对祖墓的缅怀、对家族兴衰的感慨以及对战乱时局的忧虑展开，表达了诗人对家族和国家的深深眷恋与关切。

速览

《省朱文公官坑祖墓》是元代诗人赵汸的作品，主题为写景、抒情、怀古、忧国。攒簇千峰一嶂开，乾坤间气此胚胎。 百灵受职环真宅，五纬回光拱夜台。 鲁国共悲祠庙毁，闽关不见子孙来。 干戈未息诸生老，…