次韵谢朱伯初惠橘 其二

译文

生病的身体遇到秋天就害怕早早的凉意，登高没有机会陪伴着自由自在地漫步。忽然惊讶于风雨临近重阳佳节，自觉在山林中引发的兴致很长。美好的果实每年都劳烦从远方赠送，新写的诗句字字都写出了幽香。怎么比得上商山四老没有名声和姓氏，却能在千古之中有光辉照耀。

注释

次韵

按照原诗的韵脚和格律作诗。

阒然

形容寂静无声。

徜徉

闲游、安闲自在地步行。

嘉果

美好的果实，常用来比喻美好的事物或品德。

耿光

光明、光辉，常用来形容人的品德或事迹在后世留下的影响。

赏析

文学手法方面，此诗运用了对比手法，如病骨与山林的对比，突出了诗人在病中对自然的向往。情感表达上，通过描写对朱伯初惠橘的感激以及对商山四老的赞美，表达了诗人内心的感慨和对宁静生活的追求。意境营造上，营造出了一种秋意渐浓、风雨将至的氛围，与诗人病中的心境相契合。主题思想上，主要表达了诗人在病中对友情的珍视以及对归隐生活的向往。

速览

《次韵谢朱伯初惠橘 其二》是元代诗人赵汸的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、对比鲜明。病骨逢秋怯早凉，登高无分伴徜徉。 忽惊风雨重阳近，自觉山林引兴长。 嘉果年年劳远赠，新诗字字写幽香。 何如四老无名姓，…