山居杂题 其二

译文

高高的树枝和茂密的叶子一下子都变得稀疏了，我拄着拐杖在落叶中沉吟。战乱过后山居的生活没有了纪年和历日，偶然来到树林之下看到了西风。

注释

倚杖（yǐ zhàng）

拄着拐杖。倚，靠着；杖，拐杖。表示诗人行动不便，在落叶中徘徊沉吟。

落木（luò mù）

飘落的树叶。常用来描绘秋天的景象，给人以凄凉之感。这里体现了山居环境的萧瑟。

纪历（jì lì）

纪年和历日。指对时间的记录和标记，战乱后山居生活失去了这些，更增添了一份迷茫和寂寥。

赏析

这首诗意境清幽孤寂。写作手法上，通过‘高枝密叶一时空’描绘出景象的突然变化，以动衬静，凸显出山居的静谧。情感表达方面，从‘倚杖沉吟’可以看出诗人内心的沉思与感慨，对战乱后山居生活的无奈与寂寥。意境营造上，‘落木’‘西风’等意象营造出了一种萧瑟、清冷的氛围。主题思想上，主要表达了对战乱后山居生活的感慨以及对时光流逝的无奈。

速览

《山居杂题 其二》是元代诗人赵汸的作品，主题为写景、孤寂、抒情、战乱。高枝密叶一时空，倚杖沉吟落木中。 乱后山居无纪历，偶来林下见西风。