咨询堂诗

译文

高耸威严，这是风纪之堂。柱子如冰雪般晶莹，梁木如铁石般坚固。鸟儿飞过，不敢向下窥视。高明之处有抗拒之力，神灵之物也会呵斥示意。历经十年的荒废，一日却变得雄伟。如锦鸡展翅，绣衣官员来到这里。匾额高高悬挂，端正而不偏斜。珊瑚碧树，交相缠绕在枝柯上。宪纲的振兴，在于洞悉百姓的隐情。咨询、询问，这就是衡量的标准。幽暗之处暗暗滋润，遥远之处有峻峭的石壁。或许会遗漏聪明的洞察，谁能伸张谁能压抑呢？樵夫、割草者地位低贱，商人、工匠身份卑微。不要轻视不要贬低，他们的话也有裨益。戴着虎皮帽子像狼一样放牧，小孩子都能说出真相。蜂蜜、箭支、毡子、针，聪明的人也会被蒙蔽。孝妇遭受旱灾，三年更加严重。判决案件降下雨水，片刻之间就聚集起来。穆子的格言，记载在《春秋》中。咨询谋划、度量询问，一定要务求周全。高耸威严的李公，践行这明确的教诲。给我们庐陵带来恩惠，以此影响各个郡邑。纠正各种邪恶，洗雪众多冤屈。抬头瞻仰堂匾，居住也不感到寒冷。公德存于百姓心中，公的缰绳在野外。巍峨的穹碑，用来劝勉后来的人。

注释

奕奕（yì yì）

高大、美貌的样子。

岩岩（yán yán）

高耸的样子。

戾止（lì zhǐ）

来到、到达。这里指官员到达风纪之堂。

穆子（mù zǐ）

春秋时期的人物，具体所指可能因不同的历史背景而有所差异。这里可能是作者引用其格言来强调咨询谋度的重要性。

赏析

这首诗运用了生动的比喻，如‘雪冰其柱，铁石维梁’，将柱子比作冰雪，梁木比作铁石，形象地写出了风纪之堂的坚固和威严。‘如翚如翼，绣衣戾止’则用锦鸡展翅来比喻官员的到来，富有美感。诗歌通过对风纪之堂的描绘，表达了对官员的期望，希望他们能秉持宪纲，洞察民隐，造福百姓。同时，也通过一些典故和事例，如孝妇之旱、决狱之雨等，强调了咨询、度量的重要性。整首诗意境庄重，情感真挚，体现了作者对风纪和官员职责的深刻思考。

速览

《咨询堂诗》是元代诗人陈谟的作品，主题为写景（高耸）、抒情（赞颂）、格律（工整）、体裁（古体诗）。奕奕岩岩，风纪之堂。 雪冰其柱，铁石维梁。 鸟飞过之，不敢下窥。 高明有抗，神物诃㧑。 十载之旷，一日而伟。 如翚如翼…