忆王孙
神舟稳驾出沉流。
明月辉辉命自周。
两个先生暗点头。
有来由。
万劫轮回向此休。
明月辉辉命自周。
两个先生暗点头。
有来由。
万劫轮回向此休。
译文
神舟稳稳地驾驭着驶出深沉的水流。明月光辉熠熠,命运自然周而复始。两位先生暗中点头。这其中是有缘由的。历经万劫轮回在此处休止。
注释
- 神舟(shén zhōu)
- 传说中神仙乘坐的船,这里可能象征着某种重大的行动或事件,带有神秘和崇高的意味。
- 沉流(chén liú)
- 深沉的水流,常用来比喻困境或艰难的处境。
- 辉辉(huī huī)
- 光辉闪耀的样子,形容明月的明亮。
- 命自周(mìng zì zhōu)
- 命运自然地循环往复,‘周’在这里表示循环、周而复始。
- 两个先生(liǎng gè xiān shēng)
- 这里可能是指代特定的人物或象征着某种神秘的力量,具体所指需根据上下文和创作背景来确定。
赏析
从写作手法上看,整首词运用了象征的手法,以‘神舟’象征着某种重大的事件或行动,‘明月’则寓意着一种永恒的力量,增加了词的意境和深度。情感表达上,透露出一种对某种特定情境的坚定和自信,仿佛一切都在掌控之中。意境营造方面,‘沉流’与‘稳驾出’形成鲜明对比,营造出一种从困境中走出的豪迈之感。主题思想上,可能表达了对某种艰难历程的总结和对最终归宿的领悟,具有一定的哲理意味。
速览
《忆王孙》是元代诗人谭处端的作品,主题为象征、豪迈、哲理、意境营造。神舟稳驾出沉流。 明月辉辉命自周。 两个先生暗点头。 有来由。 万劫轮回向此休。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品