如梦令

译文

不要惊讶兄弟之间没有喘息（指亲密无间）。只是因为人情变得疏远了。不敢接受他人的钦佩，不喜欢那些肥美的食物和杯中的小块肉。舒展身心。舒展身心。修炼那能炼出九转金丹的丹药。

注释

休讶（xiū yà）

不要惊讶，用于表达一种平静的态度，暗示对某种现象的接受或不感到意外。

人情

人与人之间的情感和交往关系，在词中体现出疏远的状态。

钦（qīn）

钦佩、敬重，表达对他人的一种敬仰之情，作者因某种原因不敢接受这种钦佩。

轻肥

轻裘肥马，形容生活的奢华，作者不喜这种奢华的生活方式。

丹砂

一种矿物，在古代道教中常被视为炼丹的重要原料，这里指代修炼之道。

九转

多次提炼，在丹道中表示经过反复修炼，以达到更高的境界。

赏析

从文学手法上看，整首词以简洁明快的语言表达了作者的心境。情感表达上，通过对人情疏远的感慨以及对修炼丹砂的专注，展现出一种超脱世俗的情怀。意境营造方面，营造出一种宁静、淡泊的氛围，仿佛远离了尘世的喧嚣。主题思想上，可能是作者在表达对世俗人情的厌倦，而追求内心的宁静与修炼之道。

速览

《如梦令》是元代诗人谭处端的作品，主题为超脱、淡泊、写景（宁静氛围）、情感（厌倦世俗）。休讶弟兄不喘。 只要人情疏远。 不敢受人钦，不喜轻肥杯脔。 舒展。 舒展。 锻炼丹砂九转。