如梦令 赠阌乡县酒贾

译文

深深喜爱贾公的善良。在水云之间游历，一切都显得玄妙而便捷。将来在无为的状态下，能够让虎龙相互交战。交战。交战。丹药结成后就永远消除了千变万化。

注释

阌（wén）乡

古县名，在今河南省灵宝市西北。

贾公

指姓贾的先生，文中对其吉善品德表示喜爱。

水云

常用来形容超脱尘世、缥缈虚幻的境界，这里体现出一种超凡的氛围。

玄

深奥、玄妙，形容事物的幽深微妙，与‘游历玄便’一起营造出神秘的感觉。

无为

道家的一种思想，顺应自然，不妄为。在词中表示一种自然、平和的状态。

虎龙

道家炼丹术语，常象征阴阳二气或两种相互对立又相互转化的力量，此处用于形容修炼中的交战。

丹结

指修炼成功结成丹药，是道家修炼的重要目标。

赏析

此词从对贾公的赞美开篇，‘水云游历玄便’营造出一种超凡脱俗的意境，仿佛在空灵之境中自由穿梭。‘他日处无为，得得虎龙交战’运用了道家的意象，虎龙交战象征着修炼中的艰难过程，而‘得得’二字则强调了这种过程的必然。最后‘丹结永除千变’，点明了修炼的最终目的是结成丹药，消除世间的千变万化，体现了道家追求超脱世俗、达到永恒境界的思想。整首词意境空灵，写作手法上融合了道家的理念，情感表达上既有对贾公的赞美，又有对修炼境界的追求。

速览

《如梦令 赠阌乡县酒贾》是元代诗人谭处端的作品，主题为道家、修炼、超脱、赞美。深爱贾公吉善。 水云游历玄便。 他日处无为，得得虎龙交战。 交战。 交战。 丹结永除千变。