临江仙
得得全真真妙理，无为无作无修。
自然清净行功周。
祥云围绛阙，瑞气绕琼楼。
心似闲云无挂碍，身同古渡横舟。
真空空界可相酬。
白牛眠露地，明月照山头。
自然清净行功周。
祥云围绛阙，瑞气绕琼楼。
心似闲云无挂碍，身同古渡横舟。
真空空界可相酬。
白牛眠露地，明月照山头。
译文
那深深领悟全真的精妙道理，无需刻意作为和修行。自然达到清净的境界且功行圆满。祥瑞的祥云环绕着红色的宫阙，吉祥的瑞气萦绕着美玉般的楼阁。内心如同悠闲的云朵没有牵挂和阻碍，身体如同古老的渡口横卧着孤舟。在真空的境界中可以相互酬答。白色的牛在露地上安眠，明亮的月亮照亮着山头。
注释
- 得得（dédé）
- 连续不断貌，表示对全真之理的深刻领悟和持续践行。
- 真真
- 道家所推崇的真实、纯真的境界，这里指对全真之道的真切体悟。
- 绛阙（jiàng què）
- 朱红色的宫阙，常指神仙居住的地方，在词中象征着道的神圣和高远。
- 琼楼（qióng lóu）
- 美玉般的楼阁，也是神仙居所的象征，营造出一种华丽而神秘的氛围。
- 真空（zhēn kōng）
- 道家所说的空无之境，并非虚无，而是一种超越世俗表象的真实境界，体现了道家对宇宙万物本质的认识。
赏析
此词意境空灵澄澈，通过对全真之道的描绘，营造出一种超凡脱俗的氛围。写作手法上，运用了象征手法，以祥云、瑞气象征道的祥瑞，以闲云、古渡舟象征心境的超脱。情感表达上，展现出一种悠然自得、宁静致远的情怀，体现了作者对道家思想中自然清净境界的追求。主题思想围绕着对全真之道的感悟和对超脱世俗生活的向往展开，让读者感受到一种心灵的净化和升华。
速览
《临江仙》是元代诗人谭处端的作品，主题为写景（无实际景物描写，主要营造意境）、抒情（表达悠然自得之情）、道家（体现道家思想）、超脱（展现超脱世俗之感）。得得全真真妙理，无为无作无修。 自然清净行功周。 祥云围绛阙，瑞气绕琼楼。 心似闲云无挂碍，身同古渡横舟。 真空空界可…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品