望蓬莱

译文

全真之妙，没有自我也没有他人。没有刻意的作为和无为的状态，断绝了视听的干扰，谦和柔弱到没有亲疏之分，在寂寞中坚守清贫。在那玄妙的境界里，能得到很好的缘由。那一点没有生灭的真意自在其中，安然寂静才是本来的真如。功行圆满后就能位列仙班。

注释

全真

道教用语，指纯正的道。在道教中，全真派强调修炼心性，追求超越世俗的境界。

无作无为

不刻意去做任何事情，顺应自然的状态。这是道家的一种理念，主张不强行干预事物的发展，让事物自然地发展。

疏亲

疏远亲人。在词中表示摒弃亲疏之分，达到一种平等、和谐的境界。

玄玄

玄妙、深奥。形容道的高深莫测，难以言说。

湛然

清澈、寂静的样子。常用来形容心境的宁静和清澈。

赏析

这首词在文学手法上，运用了反复的手法，如‘无我亦无人’‘一点无生真自在’等，强调了主旨。情感表达上，通过描绘无我的境界，传达出一种超脱世俗的情怀，让人感受到作者对清净、自在生活的向往。意境营造上，营造出了一种寂寞、清净的氛围，让人仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世界。主题思想上，主要探讨了全真之道的境界，强调了无作无为、谦和柔弱等品质的重要性，以及通过修炼达到功满列仙宾的目标。

速览

《望蓬莱》是元代诗人谭处端的作品，主题为道教、超脱、清净、意境。全真妙，无我亦无人。 无作无为绝视听，谦和柔弱没疏亲。 寂寞守清贫。 玄玄处，得得好良因。 一点无生真自在，湛然常寂本…