平陵东

译文

平陵的东边，有松柏和桐树。不知是什么人劫掠了义公。劫掠义公在高堂之下，让他交出百万钱和两匹快马。那两匹快马，确实难以得到。回头看到追赶的官吏，心中感到悲痛。心中悲痛，鲜血渗出。回家告诉我的家人卖掉黄色的小牛。

注释

平陵

古地名，在今陕西咸阳西北。

松柏桐

皆为常绿树，常被用于象征坚贞、长寿等，这里可能暗示着义公的正直和坚守。

义公

可能是一位正直、有道德的人，被劫掠者盯上，反映出当时社会的混乱和正义难以伸张。

高堂

高大的厅堂，此处指劫掠发生的场所，显示出劫掠者的嚣张。

两走马

两匹快马，劫掠者要求义公交出两匹快马，体现出他们的贪婪和残暴。

赏析

这首诗从意境上营造出一种紧张、悲愤的氛围，通过描述劫义公的场景，展现出社会的不公和百姓的苦难。写作手法上，以简洁的语言勾勒出事件的轮廓，如‘劫义公在高堂下，交钱百万两走马’，生动地表现出劫掠者的凶狠和义公的无奈。情感表达上，强烈地抒发了对义公的同情和对劫掠者的愤慨，‘心中恻，血出漉’一句，将内心的悲痛刻画得淋漓尽致。主题上，反映了当时社会的黑暗和百姓的艰难生活，具有深刻的社会意义。

速览

《平陵东》是其他代诗人两汉乐府的作品，主题为叙事、悲愤、社会批判、同情百姓。平陵东。 松柏桐。 不知何人劫义公。 劫义公在高堂下。 交钱百万两走马。 两走马。 亦诚难。 顾见追吏心中恻。 心中恻…