歌

译文

登上景山去采摘芬芳的苓草。哀伤却不凄惨悲伤，欢乐也不纵情放歌。弹起羽琴跳跃入水，叩击牛角振奋精神。深沉微妙而又玄妙肃穆，感受万物而唤醒灵性。

注释

陟（zhì）

登上、攀登之意，常与山等名词搭配，如‘陟彼南山’，在诗中表示登上景山。

芳苓（fāng líng）

芬芳的苓草，苓草是一种草本植物，常被视为高洁之物，在诗中象征着美好与纯洁。

惨伤（cǎn shāng）

凄惨悲伤，形容哀伤的程度很深，在诗中表达了一种深沉的哀伤之情，但又不失平和。

流声（liú shēng）

纵情放歌，声音像水流一样流淌，这里指欢乐时不过分放纵歌声，体现出一种节制的情感表达。

沈微（chén wēi）

深沉微妙，形容情感或意境深沉而不外露，在诗中体现出诗歌情感的内敛性。

玄穆（xuán mù）

玄妙肃穆，玄指深奥、玄妙，穆指严肃、肃穆，形容意境的高深和庄重。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单直接地描绘了登山采草、弹羽叩角等场景，却能让读者感受到其中蕴含的情感和意境。情感表达上，哀伤与欢乐交织，体现出一种平和而深沉的情感，不似强烈的悲喜那样外露，而是蕴含在字里行间。意境营造方面，通过登上景山、采摘芳苓等动作，营造出一种宁静而悠远的意境，仿佛让人置身于大自然之中。主题思想上，可能表达了对自然与生命的感悟，以及在平凡生活中追求内心平静与灵性觉醒的态度。

速览

《歌》是其他代诗人傅毅的作品，主题为写景、抒情、意境悠远、情感内敛。陟景山兮采芳苓。 哀不惨伤乐不流声。 弹羽跃水叩角奋荣。 沈微玄穆感物寤灵。