鸡鸣歌

译文

东方将要亮起来，星星灿烂耀眼，汝南的晨鸡登上祭坛呼唤天亮。曲子结束，更漏将尽，庄严的仪仗已经陈设好，月亮隐没，星星稀少，天下已经天亮。千家万户依次传递着开城门的钥匙，宫中城墙上有乌鹊在飞翔。

注释

烂烂

灿烂的样子，形容星星明亮耀眼。

登坛

登上祭坛，古代常以鸡报晓，此处指鸡登上高处啼叫。

严具

庄严的仪仗，指清晨时分准备开启城门等庄重的仪式所需的器具。

鱼钥

古代用鱼形的钥匙，这里指代开城门的钥匙，因形状像鱼而得名。

乌鹊

乌鸦和喜鹊，常被视为吉祥之鸟，这里描绘其在宫中城墙上飞翔，增添了清晨的生机。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了起兴的手法，以东方欲明、汝南晨鸡啼唤开篇，营造出一种清晨即将到来的氛围。在情感表达上，通过对清晨景象的描绘，流露出一种宁静而又充满生机的情感。意境营造上，描绘出了一幅清晨时分，城门开启，乌鹊飞翔的生动画面，给人以直观的感受。主题思想方面，可能是在表达时光的流转和新的一天的开始，蕴含着对生活的感慨和对自然的敬畏。

速览

《鸡鸣歌》是其他代诗人两汉乐府的作品，主题为写景、宁静、时光、自然。东方欲明星烂烂，汝南晨鸡登坛唤。 曲终漏尽严具陈，月没星稀天下旦。 千门万户递鱼钥，宫中城上飞乌鹊。