古诗五首 其五

译文

兰花和杜若生长在春天的阳光下，经历了冬天仍然茂盛滋长。希望能追寻往昔的爱恋，情感深厚感动了四季。美人在云端之上，天路相隔没有期限。夜晚的月光照在幽暗之处，长叹着思念着心中所想。谁说我没有忧愁，积聚的思念让我发狂痴。

注释

兰若（lán ruò）

兰花和杜若，都是香草，常用来比喻君子或美好的事物。

涉冬（shè dōng）

经历冬天，这里表示经历了寒冷的季节仍能保持茂盛。

情款（qíng kuǎn）

情感深厚、诚挚，形容感情真挚而恳切。

玄阴（xuán yīn）

幽暗的阴气，常用来描绘夜晚或阴暗的环境。

赏析

文学手法上，运用了比兴手法，以兰若的盛滋起兴，暗示自己情感的深厚。情感表达极为真挚，通过‘愿言追昔爱’‘长叹念所思’等直接表达了对往昔爱情的怀念和对美人的思念之情。意境营造方面，‘夜光照玄阴’营造出一种幽暗、孤寂的氛围，增强了情感的感染力。主题思想上，主要表达了对逝去爱情的眷恋和思念，以及由此带来的忧愁和痛苦。

速览

《古诗五首 其五》是其他代诗人佚名的作品，主题为抒情、思念、孤寂、比兴。兰若生春阳，涉冬犹盛滋。 愿言追昔爱，情款感四时。 美人在云端，天路隔无期。 夜光照玄阴，长叹念所思。 谁谓我无忧，积…