顺帝末京都童谣

译文

刚正如同弓弦般笔直，却死在道路旁边；弯曲如同钩子般谄媚，反而被封侯爵。

注释

弦（xián）

弓箭上用以发箭的牛筋绳子，这里比喻正直、刚直。

曲（qū）

弯曲，与‘直’相对，这里比喻谄媚、邪恶。

赏析

这首童谣运用了鲜明的对比手法，通过‘直如弦’与‘死道边’的强烈反差，以及‘曲如钩’与‘反封侯’的对比，深刻地揭露了当时社会的黑暗和不公。它以简洁而有力的语言，表达了对正直之士被冤杀，奸邪之徒却飞黄腾达的悲愤之情。从意境上看，营造出了一种悲愤、压抑的氛围，让读者感受到了当时社会的残酷。主题上，反映了官场的腐败和正义的被践踏，具有很强的批判性。

速览

《顺帝末京都童谣》是其他代诗人佚名的作品，主题为讽刺、批判、对比、揭露。直如弦，死道边。 曲如钩，反封侯。