门有万里客

译文

门前有一位来自万里之外的客人，我问他是哪里人。撩起衣裳起身跟随他，果然遇到了心中亲近的人。他提起衣裳对着我哭泣，长长地叹息着向前陈述自己的情况。他原本是北方边境地区的人，如今却成了吴越之地的百姓。他继续前行又要前行，离去又要前往西秦。

注释

褰裳（qiān cháng）

提起衣裳。褰，撩起，提起；裳，古人下衣，这里泛指衣服。

朔方（shuò fāng）

北方。古代指北方边远地区。

吴越（wú yuè）

古代吴国和越国所在地，大致在今江苏、浙江一带。泛指长江下游以南地区。

西秦（xī qín）

古代秦国位于西方，这里泛指西方地区。

赏析

此诗在文学手法上，通过简洁的叙事和人物的动作描写，如‘褰裳起从之’‘挽裳对我泣’，生动地展现了人物之间的情感交流。情感表达上，客人从他乡而来，诉说着自己的身世变迁，流露出深深的无奈和惆怅，让读者能深刻感受到其内心的痛苦。意境营造方面，以‘门有万里客’开篇，营造出一种广阔而又陌生的氛围，为后续的故事发展奠定了基础。主题思想上，反映了古代社会中人们因各种原因迁徙流离的生活状态，表达了对命运无常的感慨。

速览

《门有万里客》是其他代诗人曹植的作品，主题为叙事、情感、意境、迁徙。门有万里客，问君何乡人。 褰裳起从之，果得心所亲。 挽裳对我泣，太息前自陈。 本是朔方士，今为吴越民。 行行将复行，去…