丹霞蔽日行

译文

红色的霞光遮蔽了太阳的运行。商纣王昏庸混乱，残害忠良正直之士。周朝的气运为何兴隆，有姜子牙等一门三位圣人。在牧野之战建立功勋，上天也顺应变革。汉朝的国运兴起，是基于秦朝的衰败。虽然拥有天子之位，王道却逐渐衰落。炽热的光芒再次变得幽暗，被灭绝得没有遗留。

注释

纣（zhòu）

商朝末代君主，在位期间昏庸无道，残害忠良。

牧野（mù yě）

古地名，在今河南省淇县南，周武王伐纣时在此决战。

祚（zuò）

福分，国统。如‘祚命’‘祚胤’等，这里指汉朝的国运。

陵夷（líng yí）

逐渐衰微，由盛而衰。形容王道的衰落。

殄（tiǎn）灭

灭绝，消灭。表示彻底毁灭，不留痕迹。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将商纣王的昏乱与周朝的兴隆、秦朝的衰亡与汉朝的兴起进行对比，突出了历史的兴衰更替。从情感表达上，充满了对忠正之士的赞扬和对王道陵夷的感慨。意境上，以‘丹霞蔽日’开篇，营造出一种宏大而神秘的氛围，暗示着历史的变迁。主题思想上，探讨了朝代兴衰的原因和规律，以及忠正之士在历史进程中的重要性。

速览

《丹霞蔽日行》是其他代诗人曹植的作品，主题为历史兴衰、对比手法、情感感慨、意境宏大。纣为昏乱，虐残忠正。 周室何隆，一门三圣。 牧野致功，天亦革命。 汉祚之兴，阶秦之衰。 虽有南面，王道陵夷。 炎光再幽…