斗鸡诗

译文

放眼望去尽情观赏精妙的技艺，听厌了宫廷中的音乐。主人安静地无所作为，众多宾客开始演奏音乐。长长的筵席上坐着观赏斗鸡的宾客，斗鸡的场地在中间。众多雄鸡正气势旺盛，双翅高高飞扬。挥动羽毛激起清风，凶狠的目光射出红色的光芒。鸡嘴啄落轻毛飘散，尖锐的爪子常常伤人。长鸣着冲入青云，独自扇动翅膀翱翔。希望能得到狸膏的帮助，常常能够在这个场地称霸。

注释

翕赫（xī hè）

形容气势旺盛，这里指斗鸡时雄鸡们的气势。出自《汉书·叙传上》：‘翕赫宸极，帝据以理。’

觜（zuǐ）

鸟嘴，在这里指斗鸡的嘴。是鸟类头部的一部分，用于捕食等。

严距（yán jù）

尖锐的爪子。‘严’表示尖锐、厉害，‘距’指鸡爪后面突出像脚趾的部分，用于攻击敌人。

狸膏（lí gāo）

狸的油脂。古时认为用狸膏涂抹斗鸡的头部可以使其更勇猛，在诗中借指希望借助某种外力来获得在斗鸡场上的优势。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对斗鸡场景的细致描绘，如‘挥羽激清风，悍目发朱光’等句，运用了生动的形象描写，让读者仿佛身临其境。情感表达上，从一开始的‘游目极妙伎，清听厌宫商’，流露出对常规娱乐的厌倦，到后来对斗鸡场景的关注，体现出一种对新奇事物的好奇。意境营造上，描绘出了斗鸡时的激烈氛围，‘群雄正翕赫，双翘自飞扬’等句，营造出一种紧张而热烈的意境。主题思想上，可能是在讽刺人们对争斗的热衷，以及对权力和胜利的追求。

速览

《斗鸡诗》是其他代诗人曹植的作品，主题为写景（斗鸡场景）、描写（生动形象）、情感（好奇厌倦）、意境（紧张热烈）。游目极妙伎，清听厌宫商。 主人寂无为，众宾进乐方。 长筵坐戏客，斗鸡间观房。 群雄正翕赫，双翘自飞扬。 挥羽激清风，悍…