当墙欲高行

译文

龙想要升天必须依靠浮云，人要获得仕进要等待中间人的举荐。众人的言论可以熔化金属，谗言多次传来，即使是慈爱的母亲也不再亲近。世俗间充满愤恨，难以辨别真伪，希望能够敞开心扉自己陈述。君主的宫门有九重之多，道路遥远河流没有渡口。

注释

铄（shuò）

熔化，消毁。如‘众口铄金’，意为众人的言论可以熔化金属，形容舆论力量大，连金属都能熔化。出自《国语·周语下》。

九重（chóng）

九层，极言宫禁之深。古代帝王居住的地方有九重宫门，以示尊贵和神秘。如‘君门以九重’，体现了君主的威严和与臣民的距离。

河无津（jīn）

河，这里指黄河；津，渡口。‘河无津’表示黄河没有渡口，寓意道路遥远，难以跨越，形象地描绘出诗人与君主之间的距离遥远，仕进之路艰难。

赏析

此诗运用比喻的写作手法，以龙需浮云升天来类比人需中人举荐仕进，生动形象地表达了人在仕途中对他人帮助的依赖。‘众口铄金，谗言三至，慈母不亲’这句，通过夸张的手法强调了谗言的可怕，能让慈母也不再信任。‘愤愤俗间，不辩伪真’则描绘出世俗的混乱，让人难以分辨真假。整首诗营造出一种无奈、困惑的意境，表达了诗人在仕进之路上的艰难和对澄清真相的渴望。主题围绕着仕进之难与世俗的复杂展开。

速览

《当墙欲高行》是其他代诗人曹植的作品，主题为仕进、无奈、世俗、夸张。龙欲升天须浮云，人之仕进待中人。 众口可以铄金，谗言三至，慈母不亲。 愤愤俗间，不辩伪真，愿欲披心自说陈。 君门以九重…