豫章行二首 其一

译文

穷困和显达难以预先谋划，灾祸和福气确实也是这样。虞舜如果没有遇到尧，就只能在田间耕种。姜太公如果没有遇到周文王，就只能在渭水钓鱼终老。没有看到鲁国的孔子，在陈国和蔡国之间陷入穷困。周公礼贤下士，到平民家中去，天下的人都称赞他的贤能。

注释

豫章行

乐府《相和歌·清调曲》名。古辞写离别相思之情，后多写边塞征战之事。这里的《豫章行二首》其一主要是感慨人生境遇。

穷达

穷困和显达。穷，指处境艰难、贫困；达，指地位显贵、通达。

虞舜

上古时代的贤君，名重华，相传因四岳推举，尧命他摄政。他巡行四方，除去鲧、共工、饯兜和三苗等四人。尧去世后继位，又咨询四岳，挑选贤人治理民事，并选拔治水有功的禹为继承人。

太公

即姜太公姜子牙，西周开国元勋，佐武王灭商，封于齐，有太公之称。

孔丘

孔子，名丘，字仲尼，春秋时期鲁国思想家、教育家，儒家学派创始人。

周公

西周初期周公旦，周文王姬昌第四子，周公吐哺，天下归心，礼贤下士，为后世所称道。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，通过虞舜、太公、孔子和周公等不同人物在不同境遇下的表现，突出了命运的无常和贤能之人终得认可的主题。意境上，营造出一种历史的沧桑感和对人生境遇的感慨。从情感表达来看，既有对贤能之士遭遇困境的同情，也有对他们最终获得认可的欣慰。在格律方面，语言简洁明快，节奏平稳，富有韵律感。主题思想上，强调了人才的价值和命运的不确定性，同时也赞颂了周公这样礼贤下士的品德。

速览

《豫章行二首 其一》是其他代诗人曹植的作品，主题为感慨人生、对比手法、历史沧桑、情感起伏。穷达难豫图，祸福信亦然。 虞舜不逢尧，耕耘处中田。 太公未遭文，渔钓终渭川。 不见鲁孔丘，穷困陈蔡间。 周公下白屋，天…