平城歌

译文

在平城之下的日子确实非常艰苦。连续七天没有食物可吃，以至于连弩都拉不开了。

注释

平城（píng chéng）

古地名，在今山西大同市东北。这里曾发生过重要的历史事件，此诗所提及的平城之战即在此地。

彀弩（gòu nǔ）

拉开弓弩。‘彀’意为张满弓弩，‘弩’是古代一种利用机械力量发射箭的兵器。在诗中形象地表现出因饥饿而导致体力不支，连拉开弓弩这样的基本动作都难以完成。

赏析

此诗通过简洁的语言描绘了在平城之战中人们所面临的极度困境。从‘七日不食’到‘不能彀弩’，层层递进地展现了困境的深重，让人深刻感受到当时环境的恶劣和人们所承受的巨大压力。这种以具体的生活细节来烘托氛围的写作手法，使读者仿佛身临其境，更能深刻地体会到诗中所表达的情感。意境上，营造出一种压抑、艰难的氛围，让读者对当时的历史背景有更直观的感受。从情感表达来看，传达出一种无奈、痛苦的情绪，凸显了人们在困境中的坚韧和顽强。主题上，以小见大，通过描述生活中的琐事，反映出整个战争时期的艰难局面。

速览

《平城歌》是其他代诗人佚名的作品，主题为写实、悲壮、历史、苦难。平城之下亦诚苦。 七日不食。 不能彀弩。