通博南歌

译文

汉朝的恩德广大，开拓了未曾臣服的地方。渡过博南山，越过兰津渡。渡过兰仓江，却为了他人。

注释

博南

博南山，在今云南境内，是古代边疆的重要山脉。

兰津

兰津渡，古代渡口名，位于今云南境内，是交通要道。

兰仓

兰仓江，又名澜沧江，是中国西南地区的大河之一。

赏析

从文学手法上看，整首诗以简洁的语言勾勒出了一幅汉朝开拓边疆的壮阔画面，通过‘度博南’‘越兰津’‘度兰仓’等动作的描述，展现出一种勇往直前的气势。情感表达上，既有对汉朝开拓边疆的歌颂，又有一丝对为他人而渡的感慨，情感复杂而深沉。意境营造上，描绘出了边疆的险峻与广阔，让读者仿佛能感受到那路途的艰难。主题思想方面，主要是歌颂汉朝的恩德和开拓精神，同时也透露出对边疆局势的一些思考。

速览

《通博南歌》是其他代诗人佚名的作品，主题为边塞、歌颂、开拓、感慨。汉德广，开不宾。 度博南，越兰津。 度兰仓，为他人。