献帝初童谣

译文

在燕国的南部边境，赵国的北部边界。天地中央缝隙不合，大如磨刀石。只有这中间可以躲避尘世。

注释

燕南垂（yàn nán chuí）

燕国的南部边缘地带。燕国，周朝的诸侯国，在今河北北部、辽宁西部一带。‘垂’指边缘、边陲。

赵北际（zhào běi jì）

赵国的北部边界。赵国，战国七雄之一，在今山西北部、河北西部等地。‘际’指交界、边界之处。

砺（lì）

磨刀石，坚硬而粗糙，常用来比喻坚硬之物。此处以‘大如砺’来形容天地中央的缝隙之大且坚硬。

赏析

此童谣意境开阔，以简洁的语言描绘出特定的地理区域和神秘氛围。写作手法上，通过对燕南垂、赵北际等地域的提及，营造出一种广阔的空间感。情感表达方面，或许隐含着对乱世中寻求安宁之所的渴望。从主题思想来看，可能反映了当时人们对动荡时局的无奈以及对安定之地的向往。

速览

《献帝初童谣》是其他代诗人佚名的作品，主题为写景（描绘地域）、抒情（渴望安宁）、寓意（对时局无奈）、意境（广阔神秘）。燕南垂。 赵北际。 中央不合大如砺。 唯有此中可避世。