班固引谚论经方

译文

有病却不去医治，常常能得到中等水平的中医治疗。

注释

中医

这里的‘中医’指中等水平的医生，并非现代意义上的中医学科。在古代，医生分为不同的等级，‘中医’处于中等水平。

治

医治、治疗的意思，指对疾病进行医疗干预和护理。

赏析

此谚通过对比有病不治和常得中医这两种情况，以简洁的语言表达了一种对待疾病的态度和观念。从文学手法上看，运用了对比的手法，突出了在不同选择下可能得到的不同结果。情感表达上，也许蕴含着一种对顺其自然、不过度干预疾病的态度的暗示，既不盲目求医，也不忽视疾病。意境营造上，没有刻意营造特定的意境，而是以直白的语言呈现出一种生活中的常见现象和思考。主题思想上，主要围绕疾病与医疗的关系展开，引发人们对如何对待疾病以及医疗行为的思考。

速览

《班固引谚论经方》是其他代诗人佚名的作品，主题为生活哲理、对比手法、对待疾病、医疗观念。有病不治。 常得中医。