民为五门语

译文

百姓在五门诉说，苑中的三公，馆下的二卿。五门喧哗吵闹，只听到猪的叫声。

注释

嚄嚄（huò huò）

喧哗声、吵闹声。这里形容五门处的喧闹。

豚（tún）

小猪，也泛指猪。这里借猪声来反衬百姓诉求的被忽视。

赏析

此诗通过对比百姓在五门的诉说与三公二卿的情况，营造出一种强烈的反差和讽刺意味。从写作手法上看，以‘五门嚄嚄’与‘豚声’相对，突出了百姓的诉求被忽视，而权贵们却沉迷于享乐。情感表达上，透露出对权贵阶层的不满和对百姓境遇的同情。意境上，描绘出一种混乱、不公的场景，让人感受到社会的不平等。主题上，深刻地反映了当时社会的阶层差异和百姓的疾苦。

速览

《民为五门语》是其他代诗人佚名的作品，主题为讽刺、对比、反映社会、表达同情。苑中三公，馆下二卿。 五门嚄嚄，但闻豚声。