时人为贡举语

译文

古代的人想要显达就勤奋诵读经书。如今的百姓谋求官职就努力经营生计。

注释

诵经（jīng sòng）

诵读儒家经典等书籍，在古代是求取功名、显达的重要途径。

治生（zhì shēng）

经营生计，通过各种方式获取财富和生活资源，在现代社会，这是人们为谋求官职等目标而努力的一部分。

赏析

此诗通过对比古今人们追求目标的不同方式，展现了不同时代的社会风貌和人们的心态变化。从写作手法上看，运用了对比的手法，将‘古人欲达勤诵经’与‘今民图官勉治生’鲜明地放在一起，突出了时代的差异。情感表达上，既蕴含了对古人追求知识、追求显达的一种感慨，也流露出对当下百姓为谋官职而努力经营生计的现实的无奈与思考。意境营造方面，简洁而直接地勾勒出两个不同时代的场景，让读者能够清晰地感受到时代的变迁。主题思想上，以小见大，通过人们追求目标的变化反映出社会的发展和人们观念的转变。

速览

《时人为贡举语》是其他代诗人佚名的作品，主题为对比、感慨、写实、社会风貌。古人欲达勤诵经。 今民图官勉治生。