获麟歌

译文

唐尧虞舜的时代啊，麒麟凤凰在游玩。如今不是那个时代了，你来寻求什么呢？麒麟啊麒麟，我的心中充满忧愁。

注释

唐虞世（táng yú shì）

唐尧和虞舜的时代，是古代传说中的盛世，被视为理想的政治时期。

麟凤（lín fèng）

麒麟和凤凰，古代传说中的祥瑞之物，常用来象征吉祥和美好。在诗中代表着那个理想的时代。

赏析

这首诗从意境上看，营造出了一种对往昔盛世的怀念和对当下时代的感慨的氛围。写作手法上，通过对麒麟的呼唤和对时代变迁的感叹，以物拟人，情感表达真挚而深沉。从情感表达方面，直接抒发了作者对时代变化的忧虑和对麒麟的怜惜之情，让读者能深刻感受到作者内心的情感波动。主题思想上，可能是在感慨时过境迁，美好的事物难以再现，同时也表达了对理想时代的向往和对现实的无奈。

速览

《获麟歌》是其他代诗人佚名的作品，主题为抒情、怀古、感叹、象征。唐虞世兮麟凤游。 今非其时来何求。 麟兮麟兮我心忧。