为女学生题堆绢花鸟存十一首 其四 梅

译文

曾经在庾岭见到过梅花那幽静的姿态，用重叠的锦缎和堆积的丝绵制作出一枝梅花。只担心在楼东的赋写成之后，上阳宫中的玉笛不能承受那吹奏。

注释

庾岭（yǔ lǐng）

在今江西大庾岭，古时多产梅花，常被文人用来指代梅花。

幽姿

幽静、雅致的姿态，形容梅花的姿态优美而静谧。

叠锦堆绵

层层叠叠的锦缎和绵绵不断的丝绵，这里用来形象地描绘堆绢制作出的梅花的精致和华丽。

上阳

唐代宫殿名，常借指宫廷。这里可能暗示着梅花所处的环境的繁华与易逝。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了联想的手法，由眼前的堆绢花鸟联想到庾岭的幽姿梅花，增加了诗歌的意境层次。情感表达上，诗人既表达了对梅花幽姿的赞美，又流露出对时光流逝、美好易逝的感慨。意境营造方面，通过‘叠锦堆绵’等词语，营造出一种精致而略带忧伤的氛围。主题思想上，以梅花为载体，抒发了对美好事物的珍视以及对时光变迁的无奈。

速览

《为女学生题堆绢花鸟存十一首 其四 梅》是其他代诗人施蛰存的作品，主题为写景、抒情、联想、惜时。曾从庾岭见幽姿，叠锦堆绵作一枝。 只恐楼东赋成后，上阳玉笛不禁吹。