长沙漫兴八首 其八

译文

病室之中一片凄清，客居的梦也显得孤单。何曾有过探望疾病的人见到文殊菩萨呢。如果不是天女那殷勤的心意，又有谁会在维摩居士夜晚的时候点酥油灯呢。

注释

文殊（wén shū）

文殊菩萨，佛教四大菩萨之一，常被视为智慧的象征。

维摩

维摩诘，佛教居士，以在家修行而著称，常被视为智慧与慈悲的化身。

天女

佛教中的天女，常被描绘为美丽、善良且富有神性的存在，这里借指给予关怀和帮助的人。

赏析

此诗意境清冷孤寂，通过病室的凄清与客梦的孤苦，营造出一种落寞的氛围。写作手法上，运用了反问和借喻的手法，‘几曾问疾见文殊’以文殊菩萨未被探望来反衬自己的孤独，‘若非天女殷勤意，谁为维摩夜点酥’则借天女为维摩点酥灯的典故，表达了一种意外之喜和感激之情。情感表达上，深刻地抒发了诗人在病中感受到的孤独与渴望关怀的心情。主题上，以病室中的情景为切入点，反映出人生的无常与无奈。

速览

《长沙漫兴八首 其八》是其他代诗人施蛰存的作品，主题为写景（无景，主要写病室情景）、抒情（孤独、渴望关怀）、用典（文殊、维摩）、借喻（以天女点酥喻关怀）。病室凄清客梦孤，几曾问疾见文殊。 若非天女殷勤意，谁为维摩夜点酥。