居榕城三日写其风物得八首 其八

译文

那百合池塘过去就很有名，兰汤仅三尺深却仿佛是蓬莱仙境。我沐浴过后全然如同做梦一般，真切地觉得皮肤变得坚韧且肠胃也轻快了。

注释

百合（bǎi hé）

多年生草本植物，地下有鳞茎，可供食用和药用，也可作为观赏植物。这里指池塘边种植的百合植物。

兰汤（lán tāng）

以兰草煮成的热水，古人常用来沐浴，具有芳香等功效。这里指用来沐浴的热水。

蓬瀛（péng yíng）

蓬莱和瀛洲的并称，皆为古代传说中的东海仙山，常用来比喻仙境。这里形容兰汤给人带来的仿佛身处仙境般的感受。

赏析

在写作手法上，此诗运用了夸张的手法，将普通的兰汤夸大为‘蓬瀛’，即蓬莱仙境，突出了其给人带来的奇妙感受。从情感表达来看，诗人沐浴后的感受体现出一种身心舒畅、愉悦的情感，仿佛忘却了尘世的烦恼。意境营造上，‘百合池塘’与‘兰汤三尺’形成了鲜明的对比，营造出一种宁静、清幽的氛围。主题上，主要表达了诗人在榕城沐浴后的惬意与满足，展现了对当地风物的喜爱之情。

速览

《居榕城三日写其风物得八首 其八》是其他代诗人施蛰存的作品，主题为写景、闲适、抒情、描写。百合池塘旧有名，兰汤三尺即蓬瀛。 老夫浴罢浑如梦，真觉肤坚肠胃轻。