蜑娘谣四首 其三

译文

蜑家女子的家在那水云缭绕的地方，一幅芦苇编成的篷子就当作洞房。傍晚时分移动船只靠近江岸，想要让蝴蝶偷偷地闻到她的香气。

注释

蜑（dàn）

古代南方从事水上作业的渔民，以船为家，生活多在水上。

芦篷（lú péng）

用芦苇编织成的船篷，是蜑家生活的重要组成部分，也是他们居住和活动的场所。

赏析

在文学手法上，此诗运用了生动的想象，将芦苇篷子想象成洞房，富有生活情趣。情感表达方面，通过描绘蜑家女子的生活场景，展现出一种宁静、质朴的情感。意境营造上，‘水云乡’营造出一种朦胧、悠远的意境，让读者仿佛置身于那宁静的水乡之中。主题思想上，主要以蜑家女子的生活为切入点，反映出他们独特的生活方式和质朴的情感。

速览

《蜑娘谣四首 其三》是其他代诗人施蛰存的作品，主题为写景、抒情、民俗、生活。蜑娘家在水云乡，一幅芦篷作洞房。 日暮移船拢江岸，欲教蝴蝶暗闻香。