赠张荪簃大家
之子好颜色，膏泽难为政。
凉风动翠袖，牵萝发高咏。
贾生六太息，弇州九薄命。
怀芳不自媚，浮云安足竞。
煎兰香不歇，折玉有馀映。
道丧甘曳尾，物变犹存性。
何不下珠帘，当窗握金镜。
莫惜露华滋，独照明妆靓。
凉风动翠袖，牵萝发高咏。
贾生六太息，弇州九薄命。
怀芳不自媚，浮云安足竞。
煎兰香不歇，折玉有馀映。
道丧甘曳尾，物变犹存性。
何不下珠帘，当窗握金镜。
莫惜露华滋，独照明妆靓。
译文
这位先生有着美好的容貌，像润泽的雨露难以用来治理政事。凉爽的风吹动着翠绿的衣袖，牵引着藤萝发出高亢的吟咏。贾谊多次叹息，王世贞命运多舛。心怀芬芳却不自作媚态，浮云哪里值得去竞争。煎烤兰花香气不停，折断美玉还有余辉映。道德沦丧甘愿隐居，事物变化仍存有本性。为何不放下珠帘，对着窗户拿着金镜。不要吝惜露水的滋润，独自照亮妆容的美丽。
注释
- 膏泽（gāo zé）
- 滋润作物的雨水，这里比喻美好的品德或才能。
- 贾生（jiǎ shēng）
- 指西汉贾谊，因其才华出众但命运坎坷而常被后世提及。
- 弇州（yǎn zhōu）
- 指明代文学家王世贞，号弇州山人，他的人生经历较为复杂，此诗中借其命运来抒发感慨。
- 曳尾（yè wěi）
- 指乌龟在泥中曳尾而游，比喻隐居避世，不与世俗同流合污。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘之子好颜色，膏泽难为政’，将容貌之美与为政之难进行对比，突出了人物的不同特质。情感表达上，诗人通过对张荪簃的赞美，表达了对其才华和品德的钦佩之情，同时也流露出对自身境遇的感慨。意境营造方面，‘凉风动翠袖，牵萝发高咏’描绘出了一幅清幽、高雅的画面，让人仿佛身临其境。主题思想上，诗歌探讨了道德、命运、自我等多个方面的问题，具有一定的深度和内涵。
速览
《赠张荪簃大家》是其他代诗人施蛰存的作品，主题为写景（清幽）、抒情（钦佩）、对比（容貌与为政）、寓意（道德命运）。之子好颜色，膏泽难为政。 凉风动翠袖，牵萝发高咏。 贾生六太息，弇州九薄命。 怀芳不自媚，浮云安足竞。 煎兰香不歇，折…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品