林生启华为其尊人远堂先生五十自寿诗征和遂献一首

译文

山河已经发生了巨大的改变，一切都与过去不同了，是谁让那细微渺茫的海水飞腾起来呢？九州大地的寒鸡一同失去了黎明的曙光，已经三年了，那些硕鼠你又能逃到哪里去呢？荣启期即使带着绳索，面容也更加美好，陶渊明即使沾湿了衣裳，他的意愿也不会违背。却羡慕先生早就知晓自己的命运，在槐斋里以苜蓿为食，尽情地以诗歌来充实自己。

注释

九域（jiǔ yù）

指全国九州之地。

硕鼠（shuò shǔ）

比喻贪婪的剥削者。出自《诗经·魏风·硕鼠》，这里用来指代那些为祸国家的人。

荣期（róng qī）

荣启期，春秋时期的隐士，传说他安贫乐道，即使贫困也能保持乐观。

陶令（táo lìng）

指陶渊明，东晋时期著名诗人，曾做过彭泽县令，因不满官场黑暗而辞官归隐。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘山河一改事皆非’与后面的具体景象形成鲜明对比，突出了时代的变迁。情感表达上，既有对时代动荡的感慨，如‘九域寒鸡同失曙’，表达了对国家局势的忧虑；又有对先生的赞美，‘却羡先生早知命’，赞美先生的豁达和超脱。意境营造上，通过描绘山河的改变、寒鸡失曙等景象，营造出一种悲凉、沧桑的意境。主题思想上，主要表达了对时代的反思和对先生人生态度的赞赏，体现了诗人对人生的深刻思考。

速览

《林生启华为其尊人远堂先生五十自寿诗征和遂献一首》是其他代诗人施蛰存的作品，主题为写景（悲凉）、抒情（感慨）、用典（荣期、陶令）、对比（山河与今昔）。山河一改事皆非，谁遣微茫海水飞。 九域寒鸡同失曙，三年硕鼠尔安归。 荣期带索颜逾好，陶令沾衣愿不违。 却羡先生早知命，…