沙溪晚眺见永安归榕艇子数十顺流而下

译文

白色的石头和青色的松树映衬着傍晚的晴光，沙溪这一道水流越发清晰分明。顺流而下的有多少回乡的船艇啊，真羡慕你们有好风相伴送行。

注释

映

映照，这里指白色的石头和青色的松树在傍晚晴光的映照下，相互映衬，更显清晰。

逐流

顺着水流漂流，描绘出归乡艇子顺流而下的动态。

还乡艇

回乡的船艇，特指那些在沙溪顺流而下准备回到家乡的船只。

羡汝

羡慕你们，诗人看到归乡艇子借助好风顺利前行，心中生出羡慕之情。

赏析

这首诗意境清幽。写作手法上，通过对白石、青松、晚晴、沙溪等自然景物的描绘，营造出宁静悠远的氛围。情感表达上，诗人看到顺流而下的归乡艇子，流露出对家乡的思念之情，同时也羡慕它们能借助好风顺利归家，情感细腻而真挚。主题上，以对沙溪晚眺所见的描写，抒发了对故乡的眷恋以及对归乡之人的感慨。

速览

《沙溪晚眺见永安归榕艇子数十顺流而下》是其他代诗人施蛰存的作品，主题为写景、思乡、抒情、动静结合。白石青松映晚晴，沙溪一道愈分明。 逐流多少还乡艇，羡汝好风相送行。