赠金石师黄怀觉二首 其一

译文

在江夏有镌刻碑文的黄仙鹤，在毗陵有摹写古物的李锦鸿。哪里比得上怀翁这双绝妙的手呢，他擅长处理吉金乐石，就像拥有裘弓一样娴熟。

注释

镌（juān）

雕刻，镌碑即雕刻碑文。

摹（mó）

临摹，摹古指临摹古代的器物或书法等。

毗陵（pí líng）

古代地名，在今江苏常州一带。

吉金（jí jīn）

古代称铜为吉金，常用来指代钟鼎彝器等青铜器。

乐石（lè shí）

可以奏乐的石头，常指古代的磬等乐器，也泛指石刻等。

赏析

从文学手法上看，此诗运用对比手法，将江夏的黄仙鹤和毗陵的李锦鸿与怀翁进行对比，突出怀翁的‘双绝手’。情感表达上，表达了对黄怀觉技艺的赞赏和推崇，字里行间流露出对其的敬佩之情。意境营造上，通过提及‘吉金乐石’等，营造出一种古朴、高雅的文化氛围。主题思想方面，主要围绕对黄怀觉在金石领域技艺的赞美展开，展现了金石文化的魅力。

速览

《赠金石师黄怀觉二首 其一》是其他代诗人施蛰存的作品，主题为写景（无）、豪放（无）、抒情（赞美）、格律（工整）。镌碑江夏黄仙鹤，摹古毗陵李锦鸿。 何似怀翁双绝手，吉金乐石有裘弓。