浮生杂咏八十首 其七

译文

在虎丘山下举行祭祀神灵的活动非常忙碌，清晨的时候人们先来占据祭祀的地方。等到神灵到来的时候又感到惊讶，回头偷偷地看那被供奉的娘娘像。

注释

虎丘山（hǔ chǔ shān）

苏州的一座名山，以其秀美的自然风光和丰富的历史文化而闻名。在古代，这里经常举行各种宗教和祭祀活动。

赛神

祭祀神灵，是一种民间信仰活动，人们通过祭祀来祈求神灵的保佑和庇护。

清晓

清晨，天刚亮的时候，通常用于描写清晨的清新和宁静，与祭祀活动的热闹形成鲜明的对比。

占地方

占据祭祀的场所，强调人们在祭祀活动中的积极参与和对祭祀地点的重视。

惊却

感到惊讶，形容人们在神灵到来时的一种突然的反应，体现出对神灵的敬畏之情。

好娘娘

对供奉的娘娘像的一种称呼，表达了人们对娘娘的崇敬和期待，希望娘娘能给他们带来好运。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了生动的描写，如‘赛神忙’‘占地方’等词语，生动地描绘出了祭祀时的热闹场景。情感表达上，通过人们对待神灵到来的前后态度变化，展现出一种既敬畏又略带戏谑的复杂情感。意境营造方面，以虎丘山这一特定的地点为背景，营造出一种带有民间祭祀氛围的情境。主题思想上，可能反映了民间祭祀活动的一些特点和人们在其中的心态。

速览

《浮生杂咏八十首 其七》是其他代诗人施蛰存的作品，主题为写景、叙事、民间信仰、情感变化。虎丘山下赛神忙，清晓先来占地方。 待得神来又惊却，回头偷眼好娘娘。