浮生杂咏八十首 其三十六

译文

像冰一样孤高零落难以迎合世俗，骨骼沉重神情冷峻志向不降低。晚年自己知道有很多傲气，老朋友还庆幸赞许是同窗。

注释

落落（luò luò）

孤高的样子，形容人的性格孤傲，不合群。

谐俗（xié sú）

迎合世俗，与世俗的观念、习惯相适应。

骨重（gǔ zhòng）

骨骼粗壮，这里象征着人的品格坚定、厚重。

神寒（shén hán）

神情冷峻，体现出人的内心深沉、冷静。

晚岁（wǎn suì）

晚年，指人年老之后的时期。

赏析

此诗在文学手法上，运用了比喻的手法，将自己比作‘冰’，生动形象地展现出自身的孤高与清冷。情感表达上，通过‘骨重神寒’等词句，充分体现出诗人内心的坚定和高傲，即便身处晚年，依然保持着那份不屈的精神。意境营造方面，营造出一种清冷、孤傲的氛围，仿佛一个独立于世俗之外的身影。主题思想上，主要表达了诗人对自我性格的认知和坚守，以及在晚年仍能得到故人认可的欣慰。

速览

《浮生杂咏八十首 其三十六》是其他代诗人施蛰存的作品，主题为写景（无）、豪放（无）、抒情（自我认知）、意境（清冷孤傲）。冰之落落难谐俗，骨重神寒志不降。 晚岁自知多傲气，故人犹幸许同窗。