浮生杂咏八十首 其五十一

译文

蛰伏的龙蛇在戊辰年苏醒，文化运势昌盛兴隆，笔墨也显得格外妍丽。（我）不分场合地说出狂放的言论，触犯了当时的忌讳，工厂里的成品还没有来得及雕刻。

注释

蛰（zhé）

动物在冬天潜伏，藏起来不食不动。这里比喻人处于困境或隐藏不出。

隆昌（lóng chāng）

昌盛兴隆，形容繁荣兴盛的样子。

妍（yán）

美丽、美好。常用来形容文字、景物等的优美。

镌（juān）

雕刻，在物体上刻字或图案。这里指成品还未雕刻完成。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了象征的手法，以‘龙蛇起蛰’象征文化的复苏与兴起，形象生动。在情感表达上，诗人既有对文化兴盛的欣喜，又有因言论触忌而产生的无奈与遗憾。意境营造上，通过‘戊辰年’等具体时间的提及，营造出一种特定的历史氛围。主题思想方面，主要表达了在特定历史时期，文化发展与个人言论之间的矛盾与纠结。

速览

《浮生杂咏八十首 其五十一》是其他代诗人施蛰存的作品，主题为历史感、文化、矛盾、象征。龙蛇起蛰戊辰年，文运隆昌笔墨妍。 不分狂言触时忌，工场成品未成镌。