浮生杂咏八十首 其七十一

译文

三百年来被当作覆盖酱瓮的废物，一时间却身价如同美玉。书林之中欣喜地开辟出新的财路，梨木枣木争相刊印小品书籍。

注释

复瓿（fù bù）

把书盖在酱瓮上，比喻著作没有价值或不受重视。

琼琚（qióng jū）

美玉，常用来比喻珍贵的物品或美好的事物。

梨枣（lí zǎo）

旧时印刷书籍多用梨木、枣木刻版，这里代指印刷书籍的材料，也常用来指代书籍出版行业。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了对比的手法，将原本被忽视的‘三百年来复瓿馀’与后来‘一时身价等琼琚’进行对比，突出了事物价值的变化。情感表达上，流露出对书林风气变化的感慨，既有对新财路开辟的某种无奈，也有对这种现象的观察与思考。意境营造上，通过‘书林’‘梨枣’等意象，营造出了一个与书籍相关的特定环境，让读者能感受到书业的氛围。主题思想方面，主要探讨了书籍价值在不同时期的变化以及书业中因新财路开辟而产生的现象，反映了社会经济与文化的某种互动关系。

速览

《浮生杂咏八十首 其七十一》是其他代诗人施蛰存的作品，主题为叙事、感慨、书业、对比。三百年来复瓿馀，一时身价等琼琚。 书林喜发新财路，梨枣争开小品书。