长谷道中丁亥

译文

缓慢地行走着暂且延长着景色的观赏，世间万物存于眼前能一睹为快。峡谷曲折阳光移动着阴影，松树幽深雾气到来像是要下雨。开辟天地的灵机深不可测，天空清朗使肺腑都感到美好。稀疏的树枝让人怜爱它的杈桠，奇妙的石头看到它支撑着。没有弦的乐器却仿佛能盈满耳朵，风和水相互抚摸着。这才知道天地间的声响，纷纷到来任由自己去选取。独自行走也很逍遥，何必感叹孤独呢。不认为没有立足之地，能够成为这条道路的主人。

注释

延景（yán jǐng）

延长景色的观赏，‘延’意为延长、延续，‘景’指景色、景致。

撑拄（chēng zhǔ）

支撑、拄立，‘撑’表示支撑、顶住，‘拄’有拄立、支撑的意思，这里描绘石头的形态如支撑着一般。

踽踽（jǔ jǔ）

孤独的样子，形容独自行走时的孤独感。

灵（líng）

这里指天地间的灵机、灵气，体现出自然的神秘和奇妙。

腑（fǔ）

指人体的内脏，这里借指肺腑，形容自然景色给人内心带来的感受，如同清新之气进入肺腑一般。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了长谷道中的自然景色。写作手法上，运用了细腻的景物描写，如‘峡曲日移阴，松深雾来雨’，生动地展现了峡谷的曲折和雾气带来的雨意，给人以身临其境之感。意境营造方面，营造出了一种清幽、宁静的氛围，‘天清媚肺腑’一句更是将这种清新之感直接传递给读者，让人心旷神怡。情感表达上，从最初的‘迟步且延景’的悠然，到感受到天地籁音后的逍遥，情感逐渐升华，体现出作者对自然的热爱和对独处的享受。主题思想上，强调了在自然中找到内心的宁静和自我价值，即使独自一人也能感受到生命的美好。

速览

《长谷道中丁亥》是其他代诗人宗远崖的作品，主题为写景、清幽、宁静、自然。迟步且延景，万象存一睹。 峡曲日移阴，松深雾来雨。 开辟灵莫测，天清媚肺腑。 疏怜枝杈枒，奇见石撑拄。 无弦何盈耳，风…