自谴

译文

三年来泪水流尽却不知该依靠谁，自我谴责深深知道这三十年是错误的。昨晚梦见母亲在春天的蒲草碧绿处，从浮山寺下洗衣归来。

注释

自谴（zì qiǎn）

自我谴责，自己责备自己。

卅载（sà zǎi）

三十年。卅，三十。

春蒲（chūn pú）

春天的蒲草。蒲，多年生草本植物，生池沼中，高近两米，根茎长在泥里，可食。叶长而尖，可编席、制扇，夏天开黄色花。

浮山（fú shān）

可能是特定的山名，在诗中是一个具体的地点。具体所指需根据诗作的背景或相关资料来确定。

赏析

这首诗在文学手法上，通过梦境的描绘来抒发情感，虚实结合，使情感表达更为深沉。情感表达上，以泪尽的悲伤和自我谴责的痛苦为主线，将对母亲的思念与对过去三十年的悔恨交织在一起，情感真挚而强烈。意境营造上，‘春蒲绿’描绘出春天的生机与美好，与后面的思念和悔恨形成鲜明对比，营造出一种凄美的意境。主题思想上，主要表达了诗人多年来的痛苦与悔恨，以及对母亲的深深思念。

速览

《自谴》是其他代诗人单人耘的作品，主题为抒情、思念、悔恨、意境凄美。三年泪尽欲何依，自谴深知卅载非。 昨夜梦娘春蒲绿，浮山寺下浣衣归。