斗室作于两浦铁路中学

译文

在斗室中养病，靠着高高的走廊，天地虽大却仿佛能藏于一粒芥菜之中。电炬通明，让人怀疑那是舍利之光，开拓心胸就是最好的良方。敲窗的骤雨淙淙流淌，润泽着万物，插在瓦罐中的疏花缓缓散发着香气。又有客人前来与我促膝长谈，欢声笑语仿佛能阻止水泥横梁的声音。

注释

疴（kē）

疾病，多指重病。这里指诗人养病在斗室中。

六合（liù hé）

上下和东西南北四方，泛指天下或宇宙。

须弥（xū mí）

佛教用语，指须弥山，是佛教传说中的高山，这里借指天地宇宙。

羯鼓（jié gǔ）

古乐器名，据传羯鼓的声音特别响亮，这里可能是诗人对电炬通明声音的一种形象比喻。

促膝（cù xī）

靠近膝盖，形容亲密地交谈。这里指客人与诗人亲密地坐在一起交谈。

赏析

这首诗在文学手法上运用了夸张和比喻的手法，如‘六合须弥一芥藏’，将天地之大与芥菜之小进行对比，形象地写出了斗室虽小却能容纳万物的意境。‘电炬通明疑舍利’则用比喻的手法，将电炬的光芒比作舍利之光，增添了一种神秘的氛围。情感表达上，诗人在斗室中养病却能从自然景象中获得慰藉和启发，表现出一种豁达乐观的心态。意境营造上，通过描写骤雨、疏花等自然景象，营造出一种清新、宁静的氛围。主题思想上，表达了诗人在困境中能从细微之处发现美好，以及对客人来访的喜悦之情。

速览

《斗室作于两浦铁路中学》是其他代诗人单人耘的作品，主题为写景、豁达、乐观、闲适。养疴斗室负高廊，六合须弥一芥藏。 电炬通明疑舍利，心胸开拓即良方。 敲窗骤雨淙淙润，插缶疏花冉冉香。 更得客来同促膝，…