下放吟用匋公《过秦岭》韵六月六日
我昔下放时,安危不自警。
秋红栖远村,春碧忆狮岭。
少年耽书卷,深巷一灯炳。
中年客江干,执铎丹心顷。
哦诗又作画,师承得概梗。
文选肌理富,新安笔力猛。
席联管宁洁,镜窥仁寿静。
祖母爱稚孙,篮中时储饼。
施礼师友间,蹊成桃李省。
方庆书味腴,孰料坠厄境。
灵魂触风雷,一扫无騃颖。
爝火渡舟喧,霜月村墟冷。
情亲老农语,疏篱补桐杏。
浅浅蔬供盘,姗姗竹弄影。
已浣草堂砚,更涤灶前皿。
野旷芋垄直,黄叶秋风骋。
我生未有涯,悲来天无顶。
慈亲一辞世,云沉筝断绠。
归来强自适,萧然蛰乡井。
发白不复青,何由娱暮景。
秋红栖远村,春碧忆狮岭。
少年耽书卷,深巷一灯炳。
中年客江干,执铎丹心顷。
哦诗又作画,师承得概梗。
文选肌理富,新安笔力猛。
席联管宁洁,镜窥仁寿静。
祖母爱稚孙,篮中时储饼。
施礼师友间,蹊成桃李省。
方庆书味腴,孰料坠厄境。
灵魂触风雷,一扫无騃颖。
爝火渡舟喧,霜月村墟冷。
情亲老农语,疏篱补桐杏。
浅浅蔬供盘,姗姗竹弄影。
已浣草堂砚,更涤灶前皿。
野旷芋垄直,黄叶秋风骋。
我生未有涯,悲来天无顶。
慈亲一辞世,云沉筝断绠。
归来强自适,萧然蛰乡井。
发白不复青,何由娱暮景。
译文
我过去被下放的时候,没有意识到自身的安危。秋天的红叶栖息在遥远的村庄,春天的碧草让我回忆起狮岭。少年时沉迷于书卷,深巷中一盏灯明亮着。中年时客居在江边,拿着教鞭一片丹心。吟诗又作画,传承的师承有大概的梗概。《文选》的肌理丰富,新安的笔力刚猛。席子连接着管宁的高洁,镜子中能窥见仁寿的宁静。祖母疼爱年幼的孙子,篮子里时常储备着饼。在师友之间行礼,道路修成桃李满天下的景象。正庆幸书的味道醇厚,谁能料到却陷入了厄运的境地。灵魂感受到风雷,一下子扫除了愚钝的锋芒。微弱的火光中渡舟喧闹,霜月之下村墟寒冷。与亲近的老农交谈,修补稀疏的篱笆和桐杏。浅浅的蔬菜供在盘子里,竹子姗姗弄着影子。已经洗好了草堂的砚台,又清洗了灶前的器皿。野外空旷芋头的垄直挺,黄叶在秋风中驰骋。我的一生没有尽头,悲伤袭来天好像没有了顶。慈亲一旦离世,如同乌云沉下、筝断了线。归来后勉强让自己适应,冷清地蛰居于乡井。头发变白不再变青,怎么能让晚年的光景愉悦呢。
注释
- 下放(fàng xià)
- 古时指把官吏调到边远地区任职,这里指作者被调到边远地方。
- 秋红(qiū hóng)
- 秋天的红叶,秋天树叶变红,常被用来描绘秋天的景色。
- 春碧(chūn bì)
- 春天的碧草,春天草木葱茏,呈现出碧绿的颜色。
- 耽(dān)
- 沉溺、沉迷,这里表示少年时对书卷非常喜爱,沉浸其中。
- 执铎(zhí duó)
- 拿着铎,铎是古代宣布政教法令时用的大铃,这里指作者担任教职,手持教鞭。
- 师承(shī chéng)
- 指在学问、技艺等方面的传授和继承关系,即师从何人,传承其技艺或学问。
- 爝火(jué huǒ)
- 小火、火把,这里比喻微弱的光亮,常用来形容在黑暗中微弱的希望或力量。
赏析
这首诗从多个角度展现了作者的人生经历和情感。在写作手法上,运用了对比,如下放前与下放后的生活对比,少年时的沉迷书卷与中年的客居江干对比,营造出强烈的反差,突出了命运的起伏。情感表达真挚而深沉,既有对下放经历的感慨,对慈亲离世的悲痛,也有对生活的无奈和对未来的迷茫。意境上,描绘了秋天的红叶、春天的碧草、霜月村墟等景象,营造出一种凄清、孤寂的氛围。主题上,主要围绕着人生的变故、亲情的珍贵以及对过去和未来的思考展开,深刻地反映了作者的内心世界。
速览
《下放吟用匋公《过秦岭》韵六月六日》是其他代诗人单人耘的作品,主题为写景、抒情、对比、叙事。我昔下放时,安危不自警。 秋红栖远村,春碧忆狮岭。 少年耽书卷,深巷一灯炳。 中年客江干,执铎丹心顷。 哦诗又作画,师…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品